“Staff work in a persistent state of fear as they come into each shift expecting violence and debilitating abuse,” a letter from nurses to hospital reads.